Контрастивний аналіз як основний метод зіставлення оригіналу з перекладом (на основі перекладів творів О.Кобилянської) – Стаття з української літератури
Стаття ОЛЬГА КОБИЛЯНСЬКА Контрастивний аналіз як основний метод зіставлення оригіналу з перекладом (на основі перекладів творів О.Кобилянської) Контрастивний аналіз є основним метод зіставлення оригіналу з перекладом. За визначенням М.П.Кочергана контрастивний аналіз – це сукупність прийомів дослідження й описує мови через її системне порівняння з іншою мовою з метою виявлення її специфіки. Він спрямований передусім на […]